Log mac notarization submit failures (#8300)

scripts/notarize_submit.sh

@@ -32,23 +32,33 @@ echo "=== Creating ZIP for notarization: $ZIP_PATH ===" >&2
 ditto -c -k --keepParent "$APP_PATH" "$ZIP_PATH"
 
 echo "=== Submitting to Apple for notarization ===" >&2
+set +e
 SUBMIT_OUTPUT=$(xcrun notarytool submit "$ZIP_PATH" \
     --apple-id "$APPLE_ID" \
     --password "$APP_SPECIFIC_PASSWORD" \
     --team-id "$TEAM_ID" 2>&1)
+SUBMIT_STATUS=$?
+set -e
 
 echo "$SUBMIT_OUTPUT" >&2
 
+if [ "$SUBMIT_STATUS" -ne 0 ]; then
+    rm -f "$ZIP_PATH"
+    echo "ERROR: notarytool submit failed with exit code $SUBMIT_STATUS" >&2
+    exit "$SUBMIT_STATUS"
+fi
+
 # Extract submission ID
-SUBMISSION_ID=$(echo "$SUBMIT_OUTPUT" | grep "id:" | head -1 | awk '{print $2}')
+SUBMISSION_ID=$(echo "$SUBMIT_OUTPUT" | awk '/^[[:space:]]*id:/ {print $2; exit}')
 
 if [ -z "$SUBMISSION_ID" ]; then
+    rm -f "$ZIP_PATH"
     echo "ERROR: Failed to get submission ID" >&2
     exit 1
 fi
 
 # Clean up the zip
-rm "$ZIP_PATH"
+rm -f "$ZIP_PATH"
 
 echo "Submission ID: $SUBMISSION_ID" >&2